How to say well then i'll allow two on a bike, but you peddle because i'll be sitting on the luggage platform in Japanese

1)じゃあno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb2(2) (num) two人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/people乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/moodを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,許し許し(yurushi) (prt) approximately/about/only/nothing but/justてやるからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other party漕げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma俺(ore) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and荷台荷台(nidai) (n) load-carrying tray/luggage carrier/roof rackに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗る乗る(noru) (v5r,vi) to get on/to get in/to board/to take/to embark/to get on/to step on/to jump on/to sit on/to mount/to reach/to go over/to pass/to follow/to stay/to go with/to take part/to participate/to join/to get into the swing/to be deceived/to be taからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since。(。) Japanese period "."    
jaa 2 nin nori wo yurushi teyarukarao mae koge 、 ore ga nidai ni noru kara 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am free till 6 o'clock this evening.

the enterprises carried the five-day workweek.

he plays the piano very well.

you should do away with that dog.

they were destined never to meet.

what do you say to going for a drive now?

if i had known it, i would have gone there.

i can testify to that.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce kırmızı çatılı o ev tom'un evidir. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice el hombre besa a la mujer. en alemán?
0 seconds ago
How to say "turn right at the second corner." in German
0 seconds ago
comment dire russe en certaines choses ne valent peut-être pas le coup d'être traduites.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "tom estas la ununura persono, kapabla helpi al mi." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie