How to say it's a job worth doing, but if i think about the working hours and the risk i could be onto a real losing proposition here in Japanese

1)やりがいはあるけれどもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbリスクリスク(risuku) (n) riskと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question労働時間労働時間(roudoujikan) (n) working hours/man-hoursを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb・・・、no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbものすごくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb損(son) (adj-na,n,n-suf) loss/disadvantageな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition商売商売(shoubai) (n,vs) trade/business/commerce/transaction/occupationな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionかもしれませんかもしれません(kamoshiremasen) (exp) may/might/perhaps/may be/possiblyね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
yarigaihaarukeredomo risuku to roudoujikan wo kangae ruto ・・・、 monosugoku sokona shoubai nanokamoshiremasenne 。
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
at this point, i'm unable to comment on that problem.

mr.tanaka was hired as a salesman.

the dog was running toward him.

i had the gardener plant some trees.

what i need is not money, but your advice.

pull your robe together.

the fire was put out before it got serious.

young as he is, he is a man of ability.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce bağlantıları değiştirmek ister misin? nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce İş için sık sık japonya'yı ziyaret eder. nasil derim.
1 seconds ago
How to say ""do you like sports?" "yes, i especially like baseball"" in Japanese
1 seconds ago
?אנגלית "באגט צרפתי זה לחם טעים מאד."איך אומר
1 seconds ago
İngilizce tom pervasız. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie