How to say already three years since i became an office lady it's not as if i'm dissatisfied with my present lifestyle but, well in Japanese

1)OLOL(OL) (n) ol/office ladyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってもうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb3(3) (num) three/tri-年(nen) (ctr) counter for years今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.不満不満(fuman) (adj-na,n) dissatisfaction/displeasure/discontent/complaints/unhappiness/disgruntledが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...訳(wake) (n) translation/versionじゃないけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb・・・no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
OL ninattemou 3 nen ima no seikatsu ni fuman gaaru wake janaikedo ・・・
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
hot lemon with honey is a good remedy for colds.

society consists of individuals.

mr young has no less than six cars.

he is no less kind than his sister.

check your mobile before you finish work?

who is it that is sleeping on my bed?

"tom, i have to tell you something. i love someone. his name starts with to and ends with m." "er, who would that be? is it someone i know?"

i decided to make medicine my vocation.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce o kimseye söylemeyeceğine söz verdi. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я тоже тебя люблю." на немецкий
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Одиночество - это хорошо, но вам нужен кто-нибудь, кто сказал бы вам об этом." на английский
3 seconds ago
How to say "generally speaking, orchestra conductors wear tailcoats at concerts." in Japanese
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Поначалу она ему не нравилась." на немецкий
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie