How to say already three years since i became an office lady it's not as if i'm dissatisfied with my present lifestyle but, well in Japanese

1)OLOL(OL) (n) ol/office ladyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってもうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb3(3) (num) three/tri-年(nen) (ctr) counter for years今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生活生活(seikatsu) (n,vs) living/life/livelihoodに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.不満不満(fuman) (adj-na,n) dissatisfaction/displeasure/discontent/complaints/unhappiness/disgruntledが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...訳(wake) (n) translation/versionじゃないけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb・・・no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
OL ninattemou 3 nen ima no seikatsu ni fuman gaaru wake janaikedo ・・・
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she cabled us that she was coming.

for the first time in my life, i felt a pang of conscience, but there was no other way out.

he married a girl that he chose for himself.

i was very busy last week.

this is the worst hotel in town.

to prune

that's because they're the classic places for 'something' to appear like the grand piano that plays by itself, the human anatomical model that moves by itself

i was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
学生たちは夏休みが来るのが待ち遠しい。の英語
1 seconds ago
How to say "george had a lot of cheese for breakfast." in Japanese
3 seconds ago
comment dire allemand en de combien de temps avons-nous besoin jusqu'à la gare ??
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Двигатель сдох." на английский
4 seconds ago
How to say "don't drop the soap." in Spanish
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie