How to say in connection with this i can only reply, "it is just as you say" in Japanese

1)これについてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh「(「) Japanese quoteまことにまことに(makotoni) (adv) indeed/really/absolutely/truly/actually/very/quiteno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile通り通り(toori) (n-adv,n) avenue/street/way/road/coming and going/street traffic/flow/transmission/reach/fame/reputation/popularity/the same status or way/as/understanding/comprehension/counter for sets of things/counter for methods, ways, typesでございますでございます(degozaimasu) (exp) be/isno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question答え答え(kotae) (n) response/reply/answer/solutionるしかno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
korenitsuiteha 「 makotoni gyou ru toori degozaimasu 」 to kotae rushikanainodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he'll go to the hospital today.

are you in line?

it became quiet again in the forest.

i'm always very nervous.

i'll do the shopping for you.

i am waiting for the store to open.

we intended to start right away.

a new bridge is being built over the river.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en il n'arriva pas à l'heure.?
0 seconds ago
comment dire russe en marie ne fera pas de cauchemars.?
0 seconds ago
comment dire russe en approchez-vous un peu plus !?
0 seconds ago
How to say "his name is kenji, but we call him ken." in German
0 seconds ago
Como você diz ele precisa de uma xícara de açúcar. em Inglês?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie