How to say "who do you belong to?" wrapped around his feet was a small cat it was a fluffy grey striped cat in Japanese

1)「(「) Japanese quoteお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other party、(、) Japanese commaどこどこ(doko) (pn,adj-no) where/what place/how much/what extentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -erだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative?」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceりついてきたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition子猫子猫(koneko) (n) kittenだっただった(datta) was灰色灰色(haiiro) (n,adj-no) grey/gray/ashenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question縞模様縞模様(shimamoyou) (n,adj-no) striped patternの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionふわふわしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb猫(neko) (n) cat/shamisen/geisha/wheelbarrow/clay bed-warmer/ bottom/submissive partner of a homosexual relationshipだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative    
「 o mae 、 dokono ko da ?」 ashi ni matowa ritsuitekitanoha 、 chiisa na koneko datta haiiro no shimamoyou nofuwafuwashita neko da
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
yes, in osaka too we say "idiot" when we are insulting someone.

what time do we have to check out?

i like that young man.

add water and mix to a firm dough.

he had the maid sweep his room.

happy thanksgiving day.

she finished writing a letter.

you should have come earlier.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Что со мной не так?" на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы действительно говорили об этом." на английский
0 seconds ago
İngilizce barış şiddetin yokluğu değildir ancak adaletin varlığıdır. nasil derim.
1 seconds ago
?צרפתי "המוות הוא העובדה המכוערת שהטבע צריך להסתיר, והוא מסתיר אותה טוב מאוד."איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wir fürchten, dass wir uns verirren werden.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie