How to say now that you mention it, i remember he was a dashing man i wonder how he's doing? in Japanese

1)そうそう(sou) (adv) so/really/seeming/ appearing that/seeming that/looking like/having the appearance of言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then、(、) Japanese comma鯔(bora) (n) young striped mullet背(se) (n) back/spine/reverse/rear side/height/ridgeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandだっただった(datta) was記憶記憶(kioku) (n,vs) memory/recollection/remembrance/storageが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and有る有る(aru) (v5r-i,vi) to be/to exist/to live/to have/to be located/to be equipped with/to happen/to come aboutが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどうしてるんだろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition?(?) Japanese question mark    
sou ie ba 、 bora se na otoko datta kioku ga aru gadoushiterundarona ?
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
take your time over it.

i am acquainted with mr smith.

the diet is the chief organ of government in japan.

tom is used to living alone.

if he had enough time, he might have done good work.

he has no basis for his opposition.

in fact, i've heard that long hair is more likely to go bald!

i take a walk at six in the evening.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: du musst verrrückt sein, ohne einen mantel in den schnee zu gehen.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en merci pour ton affection !?
1 seconds ago
How to say "you have a really foul mouth!" in Spanish
1 seconds ago
comment dire espéranto en vous allez mourir.?
1 seconds ago
How to say "my father graduated from harvard university." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie