How to say "so, you'll go out with me if i don't have to repeat a year?" "i don't care for 'what if' stories" in Japanese

1)「(「) Japanese quoteじゃじゃ(ja) (n) snake/serpent/large snake留年留年(ryuunen) (n,vs) repeating the same class/staying in the same class for two or more yearsし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation付き合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくれんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question?」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbタラレバタラレバ(tarareba) (n) what if話ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveじゃ(n) snake/serpent/large snakeない(aux-adj) not/emphatic suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
「 ja ryuunen shinakattara tsukiatte kurenno ?」「 tarareba hanatte suki janaino 」
0
0
Translation by fcbond
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the lamp was swinging back and forth.

were you here last week?

she blamed the damage on john.

there was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.

they are always believing a groundless rumor.

the coffee was too hot for me to drink.

who first reached the summit of mt everest?

homesickness is a longing to go back to where you are from.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce fransızca öğrenmeye başladım. nasil derim.
0 seconds ago
come si dice quel castello è bello. in francese?
0 seconds ago
?הולנדי "תום ומרי משחקים טניס."איך אומר
0 seconds ago
How to say "should i take the bus?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "i am forty-five years old." in Polish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie