How to say my mother blacked out on seeing the scene of the accident. in Japanese

1)母(haha) (ok) motherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question現場現場(genba) (n) actual spot/scene/scene of the crimeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb意識意識(ishiki) (n,vs) consciousness/awareness/sense/mano-vijnanaを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,失ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
haha ha jiko no genba wo mite ishiki wo utta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
asked to do her a favor, he completely ignored it.

what the hell are you going to do with it?

i have to write a paper of more than 10 pages for my summer homework.

we should put out a call for bids.

how dare you speak to me like that?

we went out for some fresh air.

he is working in aids research.

social customs vary greatly from country to country.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm as hungry as a horse." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "nevertheless, i believe that these claims are not justified." in Russian
0 seconds ago
How to say "of all the countries i've visited, i liked australia the best." in Russian
0 seconds ago
Kiel oni diras "yumi estas unu el miaj geamikoj." anglaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мне нравятся её духи." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie