|
How to say my mother hasn't slept in 3 days due to her illness. in Japanese
| 1) | 母母(haha) (ok) motherは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこ(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question三日間三日間(mikkakan) (n) three days病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.寝てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。。(。) Japanese period "." | |
 | haha hakono mikkakan byouki de nete imasen 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by pierrephi | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "you're not a child anymore." in Esperanto | 0 seconds ago |
| Como você diz naquele tempo tudo era mais fácil. em espanhol? | 0 seconds ago |
| How to say "when you eat pancakes, how many do you usually eat?" in Japanese | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'hij werd pianist.' in Duits? | 0 seconds ago |
| come si dice mi avete attaccato il raffreddore. in eng? | 0 seconds ago |
