How to say my mother being ill, i stayed home from school. in Japanese

1)母(haha) (ok) motherが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessだっただった(datta) wasのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh学校学校(gakkou) (n) schoolを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,休んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
haha ga byouki dattanode 、 watashi ha gakkou wo yasun da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i admire your brave deed.

he's a big show-off when girls are around.

when it comes to advertising, coke is ahead of the game.

he added a little sugar and milk to his tea.

she gave him a sweater.

we're in the same boat.

diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.

do you plan to go to tokyo by bus?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en il a changé quelques mots.?
1 seconds ago
Hogy mondod: "A hölgy magán kívül van a türelmetlenségtől." eszperantó?
1 seconds ago
comment dire espéranto en le silence se fit de nouveau dans la forêt.?
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ich gehe einmal wöchentlich schwimmen.?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: es war nicht klar, was sie sagte.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie