How to say i didn't bargain for mary's coming so soon. in Japanese

1)メアリーメアリー(meari) (name) Mary(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andそんな(adj-pn) such/like that/that sort ofに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.早く早く(hayaku) (adv) early/soon/quickly/swiftly/rapidly/fast来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/comingとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceもかけなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
meari gasonnani hayaku kuru toha omoi mokakenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was born in osaka in 1977.

he strayed from his group.

this camera is dutiable.

as is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's full of herself.

i was late to the meeting because of a traffic jam.

i'd like to have a girl the first time look, they say 'first a girl, then a boy' don't they?

bush followed reagan as president.

england resembles japan in many respects.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i demand that he leave at once." in Esperanto
0 seconds ago
¿Cómo se dice ríndete al enemigo. en Inglés?
1 seconds ago
?הולנדי "אני חושבת שהעובדה שאנו גרים יחד שינתה את אורח החיים שלך."איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: der aufstand wurde niedergeschlagen.?
1 seconds ago
How to say "where there's a will, there's a way." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie