How to say an odd shoe was left on the doorstep. in Japanese

1)片方片方(katahou) (n,adj-no) one side/one party/the other side/the other partyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question靴(kutsu) (n) shoes/footwearが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and戸口戸口(toguchi) (n) houses and inhabitants/populationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question階段階段(kaidan) (n) stairs/stairway/staircaseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.残さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
katahou no kutsu ga toguchi no kaidan ni nokosa reteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom just took a chance and called mary to ask her out.

"did she buy a watch?" "yes, she did."

don't wait dinner for me.

she made for the car right away.

combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.

you work too much.

eat whichever one you like.

i often ski.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it suddenly struck me that that tiny pea, pretty and blue, was the earth. i put up my thumb and shut one eye, and my
0 seconds ago
落ち着けよ。のドイツ語
0 seconds ago
How to say "she felt like taking a walk." in Spanish
0 seconds ago
wie kann man in polnisch sagen: auf dem tisch liegt ein apfel.?
1 seconds ago
What does 管 mean?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie