How to say they like variety; they don't like to stay in just one place. in Japanese

1)変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。error newjap[変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがやなんだ。] did not equal oldjap[変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。] Splitting 。1... split to 。1 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting にいるのがいやなんだ... split to に and いるのがいやなんだ saving [に] to rollovers[0][8] Splitting いるのがいやなんだ... split to い and るのがやなんだ saving [い] to rollovers[0][9] Splitting るのがやなんだ... split to るのがやなんだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
henka ga hoshii nda 。1 tsu basho niirunogaiyananda 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)変化が欲しいんだ1つ場所にいるのがいやなんだerror newjap[変化が欲しいんだ1つ場所にいるのがやなんだ] did not equal oldjap[変化が欲しいんだ1つ場所にいるのがいやなんだ] Splitting にいるのがいやなんだ... split to に and いるのがいやなんだ saving [に] to rollovers[0][7] Splitting いるのがいやなんだ... split to い and るのがやなんだ saving [い] to rollovers[0][8] Splitting るのがやなんだ... split to るのがやなんだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
henka ga hoshii nda 1 tsu basho niirunogaiyananda
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the misery was too much for the readers to keep back their tears.

i don't know where to go.

one hundred and fifty people entered the marathon race.

it was decided that he should be sent for at once.

the river is polluted by waste from houses and factories.

i was born in osaka, but i was brought up in tokyo.

she assumes an air of modesty.

i had all the money stolen and was in trouble.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom tapped mary on the shoulder." in Turkish
0 seconds ago
How to say "tom asked mary to quit smoking." in Turkish
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich werde mein geld nicht verschwenden.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я встал, когда было еще темно." на немецкий
1 seconds ago
How to say "i could not but cheer when my friend was handed the trophy." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie