|
How to say our engineers compared this information with similar products being sold in japan and concluded that they might compete very well. in Japanese
| 1) | 弊社弊社(heisha) (n) our firmのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionエンジニアエンジニア(enjinia) (n) engineerがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and日本国内日本国内(nihonkokunai) (n) japanese domesticでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.販売販売(hanbai) (n,vs) sales/selling/marketingされているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb同様同様(douyou) (adj-no,adj-na,n) identical/equal to/same/like/similarityのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question製品製品(seihin) (n) manufactured goods/finished goods/productとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question仕様仕様(shiyou) (n) way/method/means/resource/remedy/specificationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,比較比較(hikaku) (n,vs,adj-no) comparisonしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruit、、(、) Japanese comma非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedingly競合力no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb判断判断(handan) (n,vs) judgement/judgment/decision/adjudication/conclusion/decipherment/divinationいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たしましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | heisha no enjinia ga nihonkokunai de hanbai sareteiru douyou no seihin to shiyou wo hikaku shita kekka 、 hijouni kyougouryoku gaaruto handan itashimashita 。 | |||
| Grammer form | 尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo) convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce marketten ne satın alabilirsin? nasil derim. | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Есть что-то, что я долго хотел тебе сказать." на английский | 1 seconds ago |
| How to say "he's wearing a hat." in Turkish | 1 seconds ago |
| wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: mama weinte.? | 1 seconds ago |
| How to say "you, rikka, are very cute when you're embarrassed." in Japanese | 2 seconds ago |
