How to say the soldier kept a sharp lookout in the darkness. in Japanese

1)兵隊兵隊(heitai) (n) soldier/sailorは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh暗闇暗闇(kurayami) (n) darkness/the darkで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.四方四方(shihou) (n) every direction/east, west, south and north/four directionsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,配ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
heitai ha kurayami de shihou ni me wo kubatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
about how long did it take you to translate this book?

never mind!

this wine has a good bouquet.

why do we have dreams?

i can't reach the ceiling.

the rain had a good effect on the farm crops.

he's not the only fish in the sea.

i'm sure that he'll come to the party.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en il alla à la bibliothèque.?
0 seconds ago
How to say "she gave him a nice present." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "ni povas pagi ducent dolarojn maksimume." hungaraj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я понятия не имею, что у Тома за проблема." на английский
1 seconds ago
Kiel oni diras "vere malvarmetas ĉi tie." hungaraj
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie