How to say with prices so high, i will do without a new suit this year. in Japanese
1)
物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。error newjap[物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことによう。] did not equal oldjap[物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。] Splitting がこんなに... split to がこんな and に Splitting なしですますことにしよう... split to な and しですますことにしよう saving [な] to rollovers[0][12] Splitting しですますことにしよう... split to し and ですますことによう saving [し] to rollovers[0][13] Splitting ですますことによう... split to です and ますことによう saving [です] to rollovers[0][14] Splitting ますことによう... split to ますことによう and Splitting ... split to and
