How to say mary was john's heartthrob all through high school. in Japanese

1)メアリーメアリー(meari) (name) Maryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh高校生高校生(koukousei) (n) senior high school studentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseずっとずっと(zutto) (adv) continuously in some state/throughout/all along/the whole time/all the way/much/by far/far and away/far away/long ago/direct/straightジョンジョン(jon) (n) johnの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question恋人恋人(koibito) (n) lover/sweetheartだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
meari ha koukousei no toki zutto jon no koibito datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
why am i so complicated?

the students are all at their desks now.

mr. brown is a wool merchant.

there is a skeleton in every closet.

these trousers are made of durable cloth.

it goes back, personnel officer paula grayson told us, to the way many employers used to pay their employees a hundred years ago.

at first, meg was homesick.

the discovery of electricity changed our history.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this doesn't work!" in French
0 seconds ago
¿Cómo se dice la contraseña es "muiriel". en italiano?
0 seconds ago
お腹と背中がくっつきそうなくらい腹ぺこだよ。の英語
1 seconds ago
How to say "we're making breakfast." in Russian
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Это было всего лишь твоё воображение." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie