|
How to say my father worked hard night and day. in Japanese
| 1) | 父父(chichi) (ok) fatherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不眠不休不眠不休(fuminfukyuu) (n) without sleep or rest/day and nightでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.働no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | chichi ha fuminfukyuu de hatarai ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 父父(chichi) (ok) fatherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh身身(mi) (n) body/corpseをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,粉粉(kona) (n) flour/meal/powderにしてにして(nishite) (exp) only/just because/although/even/at/in昼昼(hiru) (n-adv,n-t) noon/midday/daytime/lunchもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again夜夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again働no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
| chichi ha miwo kona nishite hiru mo yoru mo hatarai ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Hogy mondod: "Még a saját anyanyelvét sem beszéli jól, nem csak a franciát." angol? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia. en Inglés? | 0 seconds ago |
| jak można powiedzieć wiem jak się tam dostać. w angielski? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi devis fini,kion mi estis komencinta." anglaj | 0 seconds ago |
| 你怎麼用西班牙人說“我会帮助你好好学习法文。”？ | 0 seconds ago |
