How to say my father often goes to america on business. in Japanese

1)父(chichi) (ok) fatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh商用商用(shouyou) (n,adj-no) on business/for business/business purposeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.アメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and多い多い(ooi) (adj-i) many/numerous。(。) Japanese period "."    
chichi ha shouyou de amerika ni iku kotoga ooi 。
0
0
Translation by bunbuku
2)父(chichi) (ok) fatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.よくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/oftenアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
chichi ha shigoto deyoku amerika ni iki masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my father hates my reading a newspaper at breakfast.

i pricked up my ears.

your reservation is reconfirmed.

they are my friends.

you are absolutely right.

a wise saying

i am thinking of getting it translated into english.

burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en tu dois étudier avec assiduité et apprendre beaucoup de choses.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wenn du laufen willst, lauf eine meile. wenn du ein neues leben kennenlernen willst, dann lauf
1 seconds ago
comment dire allemand en je me suis acheté un camion d'occasion.?
1 seconds ago
Como você diz não me leve a mal, mas eu não quero ir com você. em esperanto?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Нам нужно быть готовыми ко всему." на эсперанто
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie