How to say my father bought this hat for me. in Japanese

1)父は私のためにこの帽子を買ってくれた。error newjap[父は私のためにこ帽子を買ってくれた。] did not equal oldjap[父は私のためにこの帽子を買ってくれた。] Splitting のためにこの... split to の and ためにこ saving [の] to rollovers[0][3] Splitting ためにこ... split to ために and こ saving [ために] to rollovers[0][4] Splitting 買って... split to 買って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting くれた... split to くれた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
chichi ha watashi notamenikono boushi wo katte kureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)父(chichi) (ok) fatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meにこにこ(niko) (n) erhu/erh huの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question帽子帽子(boushi) (n) hat/capを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
chichi ha watashi nikono boushi wo katte kureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was about to leave when you came in.

guards are stationed 'round the clock at the imperial palace in tokyo.

once i lived in osaka.

everyone is silent.

the refugees took shelter in a refugee camp from the red-cross.

the car isn't worth repairing.

how many sandwiches are there left?

please don't smoke cigarettes no matter what.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz na aulas de francês e alemão, nosso professor que veio da inglaterra disse: " como vocês podem esperar aprender um
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У Билла много оригинальных идей." на английский
0 seconds ago
How to say "there are some empty bottles in the box." in Japanese
0 seconds ago
Como você diz meu coração está batendo tão rápido! em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz o meu pai não vai permitir. em espanhol?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie