How to say my father bought this hat for me. in Japanese

1)父は私のためにこの帽子を買ってくれた。error newjap[父は私のためにこ帽子を買ってくれた。] did not equal oldjap[父は私のためにこの帽子を買ってくれた。] Splitting のためにこの... split to の and ためにこ saving [の] to rollovers[0][3] Splitting ためにこ... split to ために and こ saving [ために] to rollovers[0][4] Splitting 買って... split to 買って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting くれた... split to くれた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
chichi ha watashi notamenikono boushi wo katte kureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)父(chichi) (ok) fatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meにこにこ(niko) (n) erhu/erh huの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question帽子帽子(boushi) (n) hat/capを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
chichi ha watashi nikono boushi wo katte kureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what do you make of this?

can you tell me where main street is?

thank you for your kind hospitality.

the gas is running out.

i am indebted to him.

she dropped lemon juice into her tea.

i admit this may not be the best way of doing it.

to my surprise, he didn't know how to use the dictionary.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼の答えは好意的ではなかった。の英語
0 seconds ago
彼女が来たらこの手紙を渡してください。のフランス語
0 seconds ago
come si dice lasciò la porta aperta. in inglese?
0 seconds ago
come si dice si è impietosita di lui. in inglese?
1 seconds ago
How to say "it may snow in the evening." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie