|
How to say since our father is bedridden, we take turns looking after him. in Japanese
| 1) | 父父(chichi) (ok) fatherがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and寝たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきりなno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and交代交代(koutai) (n,vs) alternation/change/relief/relay/shift/substitutionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.面倒面倒(mendou) (adj-na,n) trouble/difficulty/care/attentionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,みていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | chichi ga neta kirinanode watashitachi ga koutai de mendou womiteimasu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ?אנגלית "אכלתי את זה."איך אומר | 0 seconds ago |
| İngilizce birisi içeri geldi. nasil derim. | 0 seconds ago |
| トムはバイクで会社に通っている。の英語 | 1 seconds ago |
| İngilizce tom ve mary nişanlarını bitirdiler. nasil derim. | 1 seconds ago |
| İngilizce bu bir kural. nasil derim. | 1 seconds ago |
