How to say my illness kept me from starting. in Japanese

1)	病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	byouki notame watashi ha shuppatsu dekinakatta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

why do you have to stay in london in this heat?

today i am going to the store

if he should come here, i will let you know at once.

we ran into them at the bus terminal.

adenosine monophosphate

the fog closed in.

you might at least say thank you.

i would rather stay at home than go out for a walk.

Recently viewed pages
page	time
wie kann man in Spanisch sagen: das problem ist, dass er kein geld hat.?	0 seconds ago
Как бы вы перевели "Прости, Линк, я не даю кредитов. Возвращайся, когда будешь немного... ммм... побогаче!" на английский	2 seconds ago
comment dire Anglais en donne-moi un indice.?	2 seconds ago
İngilizce tom kan kustu. nasil derim.	2 seconds ago
Как бы вы перевели "Я была рада услышать новости." на английский	2 seconds ago