How to say the more i think about the future, the more i worry. so, i've decided not to think about it anymore. in Japanese

1)将来将来(shourai) (n-adv,n-t) future/prospectsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionるほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb不安不安(fuan) (adj-na,n) anxiety/uneasiness/insecurity/suspenseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion何も何も(nanimo) (exp,adv) nothing/not any/and everything else/all考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
shourai nokoto kangae reba kangae ruhodo fuan ninarukara 、 mou nanimo kangae naikotonishita 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
lots of low trees grow on the hill.

what're you waiting for?

hi, george! how's it going?

the payment of this bill is due today.

you have to work harder to make up for lost time.

what do you have to do now?

i don't think he killed those men.

but the earth's magnetic field is very weak.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
スミス氏とは会えば会釈する程度の知り合いです。の英語
1 seconds ago
How to say "for whom did you give the keys of the house?" in Russian
1 seconds ago
İngilizce bana fransızca öğretebilir misin? nasil derim.
1 seconds ago
come si dice tom venne da solo. in inglese?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Где мои очки?" на немецкий
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie