How to say you don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation. in Japanese
1)
飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question予約予約(yoyaku) (n,vs,adj-no) reservation/appointment/booking/advance order/contract/subscription/pledgeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,再確認再確認(saikakunin) (n,vs) reaffirmation/reconfirmation/revalidationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of必ずしも必ずしも(kanarazushimo) (adv) always/necessarily/all/entirely空港空港(kuukou) (n) airportへへ(he) (prt) indicates direction or goal行行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.なくてもよいなくてもよい(nakutemoyoi) (exp) need not/have to/expressing absence of obligation or necessity/need not have/need not exist。。(。) Japanese period "."
