How to say the accused spoke equivocally and didn't want to talk turkey. in Japanese

1)被告被告(hikoku) (n) defendant/the accusedは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma曖昧曖昧(aimai) (adj-na,n) vague/ambiguous/unclear/ fuzzyな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionゃべってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaかんじん(n,vs) temple solicitation(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentたがらなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hikoku ha 、 aimai nakotowoshabette 、 kanjinnakotowo hanashi tagaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
could you take me to the cinema?

it is just your imagination.

the bus will arrive within ten minutes.

our pointer took off after a big deer.

whether shakespeare wrote this poem or not will probably remain a mystery.

he explained the facts at length.

there were no volunteers for the job.

he adores his grandfather.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en je l'ai entendu auparavant.?
0 seconds ago
?איטלקי "אמי היא אחות של אמם."איך אומר
2 seconds ago
?אנגלית "אין לה כל חוש ליופי."איך אומר
4 seconds ago
¿Cómo se dice creo que es el hermano mayor de mary. en ruso?
5 seconds ago
?אספרנטו "ההנחה הזאת יכולה להתפרש כיהירה."איך אומר
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie