How to say they were listening to him, not understanding what he really meant. in Japanese

1)彼等彼等(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たい(aux-adj) want to ... do something/would like to .../ indicates emphasis/ very ...(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixまままま(mama) (adv) occasionally/now and then/sometimes、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) that言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera ha kare ga hontou ha naniwo ii tainokawo rikai shinaimama 、 kano iu kotowo kii teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
thorny

in the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.

you have to change trains at the next stop.

we waved flags to welcome members of our baseball team.

red circles on the map mark schools.

they say that to see is to believe.

pressurized-water reactor

i went to the hospital to see my mother.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "bonvolu malaltigi la laŭtecon." anglaj
1 seconds ago
How to say "tonight i am in high spirits, as if flying weightlessly through the sky." in Dutch
3 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: heute ist sein erster schultag.?
4 seconds ago
comment dire russe en il a été le dernier à partir.?
7 seconds ago
你怎麼用英语說“你什么星座啊?”?
8 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie