How to say they did not notice minute differences. in Japanese

1)彼等彼等(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh細か細か(komaka) (adj-na) small/fine/detailed/stingyい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.差異差異(sai) (n) difference/disparityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andつかなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
karera ha komaka i sai ni kiga tsukanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was all ears.

we thought he was an american.

i hope he will get through the exam.

cats dislike being wet.

he was too old to work any more.

he was kind enough to show me the way to the library.

we assume that he is honest.

i'm sorry to say i don't get much done.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?ספרדית "אכלת סושי אתמול, לא?"איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich dachte, ich sähe nicht recht.?
1 seconds ago
How to say ""may i join you?" "why not?"" in Turkish
1 seconds ago
?ספרדית "מאז שידעתי על קיומה של האוניברסיטה, רציתי ללכת לשם."איך אומר
2 seconds ago
How to say "i can't think of a reason not to go to the beach today." in Italian
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie