How to say she's on a roll. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart好調好調(kouchou) (adj-na,n,adj-no) favourable/favorable/promising/satisfactory/in good shapeですです(desu) (aux) be/is/areね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
kanojo kouchou desune 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighついているついている(tsuiteiru) (exp,v1) to be attached/to have/to be in a state/to be lucky/to be in luck。(。) Japanese period "."    
kanojo hatsuiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's on the aggressor's side of town.

do you have anything to do after that?

he is not worth his salt.

it is feared that radiation will spread across every region of japan, starting with tokyo.

can you imagine him driving such a splendid car?

i can't stand listening to loud music.

let's go back to our places.

your opinions are right in a way.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they named their son john." in Russian
0 seconds ago
不審な人をみかけたら警察に知らせてください。の英語
0 seconds ago
comment dire russe en il n'y a aucun doute sur leur authenticité.?
0 seconds ago
How to say "i was forced to go." in Japanese
0 seconds ago
comment dire Anglais en marie est un garçon manqué.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie