How to say she just kept her distance from him. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh余り余り(amari) (adj-na,adv,adj-no,n,n-suf) remainder/rest/balance/remains/scraps/residue/remnant/not very/not much/surplus/excess/fullness/too much/overjoyed/overwhelmed/more than/over親しく親しく(shitashiku) (adv,n) intimately/personally/in personなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kanojo ha amari shitashiku nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
insurance is a good idea - just in case.

i don't think i can get you to understand how difficult that is.

the plane had already left the airport.

let's be careful not to catch a cold.

waist

they are cousins by blood.

should he call me in my absence, please tell him that i will call him back.

he advocates a revision of the rules.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice il libro è pieno di teorie tirate per i capelli prive di qualunque fondamento scientifico. in inglese?
0 seconds ago
How to say "try harder." in Japanese
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“你今天下去锻炼了吗?”?
0 seconds ago
İngilizce haber tarafından hayal kırıklığına uğradım. nasil derim.
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en elle nous a posé plusieurs questions.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie