How to say she lay on a sofa with her eyes closed. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,閉じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing actionソファーソファー(sofa) (n) sofa/couchに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.横(yoko) (n) horizontal/lying down/side-to-side/width/breadth/side/beside/aside/next to/unconnectedに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha me wo toji te sofa ni yoko ninatteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm headed for my sister's wedding.

tom can't tie his shoes.

it's not much of a surprise, is it?

the sun is about to set.

i have a urinary problem.

wolves live in areas where game is plentiful.

i visited paris long ago.

that old man had been making homemade whiskey for fifty years.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
詩人たちは最良の言葉を選ぶ。のスペイン語
0 seconds ago
comment dire espéranto en la prospérité se nourrit d'un dur labeur.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mia korpo estas tute kovrita per ŝvito. mi ŝatus min bani kaj malvarmetigi min." francaj
0 seconds ago
你怎麼用英语說“你尝过那么好喝的汤吗?”?
0 seconds ago
How to say "i'll call them tomorrow when i come back." in Bengali
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie