How to say she was overshadowed by her sister's reputation. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh妹(imouto) (n) younger sisterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question名声名声(meisei) (n) fame/reputation/renownの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of影(kage) (n) shadow/silhouette/reflection/image/presence/sign/lightが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andうすくなったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha imouto no meisei notameni kage gausukunatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have never drawn anything in my life.

he is a watchman in this building.

they are nice boys and i am sure you will get on with them very well.

have more confidence

i play bass guitar in a guitar ensemble.

i am in favor of your proposal.

he has seen much of the world.

nobody could give the correct answer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom, mary'yi ikna edemedi. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "hurry up, and you will be able to catch the train." in Japanese
0 seconds ago
How to say "you're so picky." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi sonĝis pri io mirinda lastnokte." hispana
0 seconds ago
İngilizce hava olmasa hiçbir yaratık yaşayamaz. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie