How to say because she takes after her younger sister, i cannot tell one from the other. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh妹(imouto) (n) younger sisterに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often似てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh2(2) (num) two人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question区別区別(kubetsu) (n,vs) distinction/differentiation/classification(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andつか(n) strut/short vertical post/thickness/handbreadth/bundleないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo ha imouto niyoku nite irunode 、 watashi ha 2 nin no kubetsu gatsukanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
people in the back row craned to see the stage.

i was away from home all through the summer vacation.

it isn't easy to make out his ideas.

botany deals with the study of plants.

you can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.

it was very careless of me.

big

come

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Espereble nenio malbona okazis al ili!" francaj
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich gehe morgen, egal, ob es regnet oder ob die sonne scheint.?
0 seconds ago
hoe zeg je 'het arme meisje werd blind.' in Frans?
0 seconds ago
comment dire espéranto en tu n'aurais pas dû te presser.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: diese rosen sind schön.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie