How to say she was absent from school owing to sickness. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためため(tame) (n) the same/peer学校学校(gakkou) (n) schoolを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,欠席欠席(kesseki) (n,vs) absence/non-attendanceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kanojo ha byouki notame gakkou wo kesseki shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of学校学校(gakkou) (n) schoolを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,欠席欠席(kesseki) (n,vs) absence/non-attendanceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kanojo ha byouki notameni gakkou wo kesseki shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the refugees took shelter in a refugee camp from the red-cross.

whose is the dictionary on the table?

he is worthy of our praise.

it was a surprise to see all the students behaving with decorum on prom night.

you can trust him. he'll never betray you.

i enjoyed talking with him at the party.

i wouldn't be too surprised if this song became a hit.

bottom

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz finalmente, ele foi à américa. em esperanto?
0 seconds ago
辞書を買う金がない。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Не трогай мои вещи." на английский
1 seconds ago
How to say "he is thinking he would like to visit paris." in Japanese
1 seconds ago
How to say "i'm always surprised by him." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie