How to say she was burning to tell the secret. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh秘密秘密(himitsu) (adj-na,n,adj-no) secret/secrecyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,打ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb明け明け(ake) (n-t,adj-no,n-suf) dawn/daybreak/end/soon after something has ended/beginningたくてうずうずしていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha himitsu wo uchi ake takuteuzuuzushiteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
fishing trawlers have fished out all the local waters.

on the other hand, when public officials act wrongly, americans feel a responsibility to protest.

how is livelihood in america these day?

just a moment i haven't made up my mind yet

all i can do at the moment is wait.

owing to a change of administrations, he lost his job.

did you have a good time this afternoon?

i hoped to have joined the party.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Уступив, победишь." на японский
0 seconds ago
너는 어떻게 당신을 너무 오래 기다리게 해서 죄송합니다.는영어를 말해?
0 seconds ago
comment dire polonais en en réalité, seul le pouvoir les intéresse.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "li ne scipovas stiri aŭton." francaj
0 seconds ago
How to say "honestly, it's all or nothing." in Portuguese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie