How to say no sooner had she found him than she burst into tears. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけるやいなやno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaわっとわっと(watto) (adv) suddenly and in a loud voice泣き出no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kare wo mitsu keruyainaya 、 watto nakidashi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
hey, it's about time you quit it with the panty jokes. you'll put off the readers, you creeper!

i cannot do otherwise than obey him.

i found the river dirty.

i usually wake up at 6.

it is good that you do not have to study so hard.

london must be cold now.

will anybody be at the station to meet me?

i played football.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i want to study math." in Japanese
0 seconds ago
hoe zeg je 'alleen genieters fietsen en komen altijd eerder aan.' in Spaans?
0 seconds ago
How to say "this program has become stereotyped." in Japanese
0 seconds ago
How to say "that didn't happen when i was learning esperanto." in Turkish
0 seconds ago
How to say "how do magnets work?" in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie