|
How to say she knew better than to smoke a cigarette in his presence. in Japanese
| 1) | 彼女は彼の前でたばこを吸うような愚かなことはしなかった。error newjap[彼女は彼の前でたばこを吸うような愚かなことはしかった。] did not equal oldjap[彼女は彼の前でたばこを吸うような愚かなことはしなかった。] Splitting でたばこ... split to で and たばこ saving [で] to rollovers[0][4] Splitting なことはしなかった... split to な and ことはしかった saving [な] to rollovers[0][10] Splitting ことはしかった... split to こと and はしかった saving [こと] to rollovers[0][11] Splitting はしかった... split to は and しかった saving [は] to rollovers[0][12] Splitting しかった... split to し and かった saving [し] to rollovers[0][13] Splitting かった... split to か and った saving [か] to rollovers[0][14] | |
 | kanojo ha kano mae detabakowo suu youna oroka nakotohashinakatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Быстро уходите отсюда!" на английский | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "tiu situacio ne povas kaj ne rajtas daŭri." italaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "li provis ĵeti la kulpon sur min." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi pretas retroiri unu paŝon." italaj | 0 seconds ago |
| come si dice lei ha dato in pegno il suo oro. in inglese? | 0 seconds ago |
