How to say she concealed the change in her feelings toward him. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対する対する(taisuru) (vs-s) to face/to be facing/to be directed toward/to be in response to/to be related to/to receive/to compare with/to contrast with/to be in opposition with/to be opposed to/to confront/to oppose/to compete with感情感情(kanjou) (n,adj-no) emotion/feeling/feelings/sentimentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question変化変化(henka) (n,vs) change/variation/alteration/mutation/transition/transformation/transfiguration/metamorphosis/variety/diversity/inflection/declension/conjugation/sidesteppingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,隠し隠し(kakushi) (pref) hidden/secret/concealed/pocketた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kare ni taisuru kanjou no henka wo kakushi ta 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
are you ready to eat?

the wound was fatal to him.

facebook is blocked in china.

there are quite a lot of tribes in the world.

can you quote a line of hamlet?

you should always be careful in your speech.

you can ask tom for help.

he told us that we should leave right away.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "despite "no smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time." in Japanese
0 seconds ago
jak można powiedzieć tom rysuje obrazek chłopca z psem. w angielski?
2 seconds ago
How to say "i caught sight of a fly escaping from the room." in Japanese
6 seconds ago
How to say "what time will you arrive tomorrow?" in Japanese
7 seconds ago
Как бы вы перевели "Я уже был женат." на французский
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie