|
How to say she watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh畑畑(hatake) (n) field/cultivated land/vegetable plot/kitchen garden/plantationのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question作物作物(sakumotsu) (n) literary workがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and育ち育ち(sodachi) (n) breeding/growth、、(、) Japanese commaりんごりんご(ringo) (n) apple/apple treeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question実実(mi) (n) pit/stone/core/tongue/clitorisがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and赤くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb熟す熟す(jukusu) (v5s,vt) to digest/to break down/to break to pieces/to crush/to be able to use/to be good at/to have a good command of/to finish/to complete/to manage/to perform/to sell/ to do ... well/to do ... completelyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,みましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | kanojo ha hatake no sakumotsu ga sodachi 、 ringono mi ga akaku jukusu nowomimashita 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice todo lo que tienes que hacer es obedecer mis órdenes. en japonés? | 0 seconds ago |
| come si dice sono molto curioso a riguardo! in inglese? | 1 seconds ago |
| How to say "my brother probably wrote this letter." in Esperanto | 2 seconds ago |
| ¿Cómo se dice Él se levantó temprano esta mañana. en turco? | 2 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Поспеши, или не успеешь на поезд." на английский | 2 seconds ago |
