How to say when she got lost, she wished she had followed his advice. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh道(michi) (n) way/road/way to .../road to ...に(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.迷ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansen、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) that忠告忠告(chuukoku) (n,vs,adj-no) advice/warningを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ておけばno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb良(ryou) (adj-f) good/b gradeか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったなぁとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha michi ni mayotta toki 、 kano chuukoku wo kii teokeba yoka ttanaato omotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in all my career as a travel agent, i never visited africa.

i do not doubt it in the least.

i have tried every way.

she fell in love with him.

the point is that she doesn't do homework for herself.

i hope that it is fine tomorrow.

i went out wearing a kimono

as regards clothing, he is hard to please

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Если зол, досчитай до четырёх. Если очень зол, выругайся." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Не забывай об этом." на английский
0 seconds ago
How to say "today is sunday." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: nachrichtenagenturen berichten über kämpfe im regierungsviertel von damaskus.?
0 seconds ago
Como você diz ele teve uma educação tardia. em japonês?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie