How to say she took advantage of the fine weather to paint the wall. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh天気天気(tenki) (n) weather/the elements/fair weather/fine weatherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionよいよい(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,利用利用(riyou) (n,vs) use/utilization/utilisation/applicationしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then壁(kabe) (n) wall/barrierを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,塗ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha tenki noyoi nichi wo riyou shite kabe wo nutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
each one of us should do his best.

it sounds strange, but it is true none the less.

he bent his head low.

he works for the sake of money.

his assistant examined the pile of papers over and over again.

would you like a cup of milk?

tom is a detective.

he handed in his answer sheet.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "טום עבר את הלילה בכלא."איך אומר
0 seconds ago
How to say "tom doesn't have the nerve." in Turkish
1 seconds ago
日本の学校では、私がアメリカで勉強していたのとほぼ同じ科目を教えていますが、私にとって、5つの違いが目を引きました。の英語
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: anstatt zur schule zu gehen, blieb er zuhause.?
1 seconds ago
How to say "no, not at all." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie