How to say she may be late, in which case we will wait. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindてくるかもしれませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."其の其の(sono) (adj-pn) that/the/um.../er.../uh...場合場合(baai) (n-adv,n) case/situationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh待ち待ち(machi) (n,n-suf) waiting/waiting timeますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
kanojo ha okure tekurukamoshiremasen 。 sono baai ha machi masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindてくるかもしれませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb其の其の(sono) (adj-pn) that/the/um.../er.../uh...場合場合(baai) (n-adv,n) case/situationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh待ち待ち(machi) (n,n-suf) waiting/waiting timeますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action    
kanojo ha okure tekurukamoshiremasen sono baai ha machi masu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i must be getting tired i feel sleepy as soon as i finish eating supper

he earned as much money as possible.

misako married a canadian last june.

his guess turned out to be right.

carol has been studying spanish for three years.

he said that he would be elected and that he would become governor.

you should look that word up.

environmental changes gave rise to new species.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "did you catch the first train?" in German
1 seconds ago
¿Cómo se dice ojalá los tiempos cambien. en alemán?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sie fiel vom pferd.?
1 seconds ago
Hogy mondod: "A hölgy nyugodt lélekkel hazudozott nekem." eszperantó?
2 seconds ago
How to say "apart from making love and reading flaubert, nothing is more enjoyable than coining translations on tatoeba." in Ger
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie