How to say it is about time you stopped being so idle and did some work. in Japanese

1)もうそろそろそんno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.怠けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbていないていない(teinai) (n) inside the gardenで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distance仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,してもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshii良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok頃(goro) (n) qingだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
mousorosorosonnani namake teinaide sukoshi shigoto woshitemo yoi goro da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
come on, guys, let's hurry.

that field

crutches are pretty tricky "excuse me, stretcher coming through!"

he tried to learn french.

there are very few passengers in the train.

please turn up the gas.

he went out of the room without being noticed by anyone.

he'll leave by plane tomorrow.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "someday i'll run like the wind." in German
0 seconds ago
Kiel oni diras "kiel oni nomas tion?" francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ho, Dio mia!" francaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "anseroj flugas vo-are." francaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice los antiguos egipcios creían que el sol era el ojo del dios ra. en esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie