How to say she is an old hand at spying on tax evaders. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh脱税脱税(datsuzei) (n,vs,adj-no) tax evasionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,嗅ぎno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb出す出す(dasu) (v5s,vt) to take out/to get out/to put out/to reveal/to show/to submit/to turn in/to publish/to make public/to send/to produce/to start/to serve/to beginの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and得意no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
kanojo ha datsuzei wo kagi dasu noga tokui dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
construction management

we didn't know what train they'd be on.

our primary objective is to expand the south american market.

you'll get there in time, so long as you don't miss the train.

he hesitated for a while.

france was at war with russia.

we have come a long way.

i'm thirsty please give me a cold drink

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i know that you live here." in Russian
0 seconds ago
How to say "this book deals with the uses of atomic power." in Japanese
0 seconds ago
comment dire espéranto en je ne peux pas arrêter la douche. pourriez-vous la vérifier pour moi ??
1 seconds ago
How to say "you blockhead!" in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
?אספרנטו "אינני מטיל בכך ספק."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie