How to say she scrubbed the kitchen floor with a brush. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh台所台所(daidokoro) (n,adj-no) kitchenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question床(toko) (ctr) counter for bedsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ブラシブラシ(burashi) (n) brush/brushyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ごしごしごしごし(goshigoshi) (n,vs,adv) scrubbing/rubbing briskly/rasping洗ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha daidokoro no toko wo burashi degoshigoshi aratta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i could not keep the tears from my eyes.

the atlantic ocean separates america from europe.

you could get into the guinness book of world records as the heaviest drinker.

you might as well wait until tuesday.

you should stick to what you say.

a stranger beat urgently at the front door.

the poor girl went blind.

to arrive somewhere after a struggle

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we enjoy reading books." in Spanish
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“你期望我能相信这个?”?
1 seconds ago
¿Cómo se dice ella subió rápido por la escalera. en Inglés?
2 seconds ago
hoe zeg je 'ik ga om elf uur naar bed.' in Duits?
2 seconds ago
How to say "i cannot help deciding so." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie