How to say she bought a new house the other day. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh先日先日(senjitsu) (n-adv,n-t) the other day/a few days ago新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買い買い(kai) (n) buying/shopping/buyer/purchaseましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kanojo ha senjitsu atarashi i ie wo kai mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of、(、) Japanese comma新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買い買い(kai) (n) buying/shopping/buyer/purchaseましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kanojo hakono kan 、 atarashi i ie wo kai mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこないだこないだ(konaida) (n-adv,n-t) the other day/lately/recently新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買い買い(kai) (n) buying/shopping/buyer/purchaseましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kanojo hakonaida atarashi i ie wo kai mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as far as i know, he's an excellent student.

i am satisfied with result of the test

is there anything that i can do for you?

father is proud of his car.

i had a toothache yesterday.

there were a desk and a chair in the room.

he came across her at the station.

correct errors if any

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom certainly wasn't crying when we left his house." in Russian
0 seconds ago
How to say "the airplane was just going to take off." in Russian
1 seconds ago
How to say "do you remember the town he was born in?" in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
How to say "tom likes mary's long black hair." in Spanish
1 seconds ago
How to say "we're the same age." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie