How to say she's no shrinking violet. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人前人前(hitomae) (n) portion of foodで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.恥ずno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha hitomae de hazukashi garuyouna nin dehaarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i want a computer.

i have a small cat

besides being an actress, she was a famous painter.

it is mrs lee, susan's mother, in london

some people live far removed from harsh realities.

do you have any money?

he is kind at heart.

there is a fence around the house.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce onlar geliyor. nasil derim.
0 seconds ago
Hogy mondod: "Vasárnap a nagybácsiéknál uzsonnáztunk." eszperantó?
1 seconds ago
Como você diz eu vi o lobo, a raposa e a lebre. em espanhol?
1 seconds ago
?פורטוגזית "אל תהיה מגוחך! לא באנו מהקופים, יש לנו רק אב קדמון משותף."איך אומר
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Не знаю." на еврейское слово
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie