How to say she put an advertisement for a domestic help in the paper. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh新聞新聞(shinbun) (n,adj-no) newspaperに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.家事家事(kaji) (n) housework/domestic chores/family affairs/household matters手伝い手伝い(tetsudai) (n) helper/assistant/helpの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question求人広告求人広告(kyuujinkoukoku) (n,adj-no) help wanted advertisementsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha shinbun ni kaji tetsudai no kyuujinkoukoku wo dashi ta 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
buses are running at 20 minute intervals.

we cannot avoid cutting down our living expenses.

she left out the fourth question on the examination.

the earthquake shook the ground.

this house is mine, not yours.

i couldn't bear to see such a scene.

my father painted the mailbox red.

i wish he had gone on to university.

Show me more
Recently viewed pages
How to say ""this is what i was looking for!" he exclaimed." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: diese tiere waren vom aussterben bedroht.?
5 seconds ago
Hogy mondod: "Hagyj békén." japán?
7 seconds ago
How to say "have a nice flight!" in Hebrew word
8 seconds ago
How to say "tom wondered why mary was so late." in Turkish
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie