How to say she put an advertisement for a domestic help in the paper. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh新聞新聞(shinbun) (n,adj-no) newspaperに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.家事家事(kaji) (n) housework/domestic chores/family affairs/household matters手伝い手伝い(tetsudai) (n) helper/assistant/helpの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question求人広告求人広告(kyuujinkoukoku) (n,adj-no) help wanted advertisementsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha shinbun ni kaji tetsudai no kyuujinkoukoku wo dashi ta 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
she began lessons in piano at age 6.

we're going out for lunch why don't you come along?

i thought i heard voices.

we were completely exhausted from the five-hour trip.

then she began to walk again.

the typhoon struck the city, causing great damage.

she forgot to mail the letter.

toy shop

Show me more
Recently viewed pages
?הולנדי "מונח לו תפוח על השולחן."איך אומר
0 seconds ago
How to say "if not for music, the world would be a dull place." in Spanish
1 seconds ago
How to say "he had some money in an account that he'd set aside for his kids." in Turkish
1 seconds ago
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Том не переставал зевать." на английский
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie