How to say she selected a hat to match her new dress. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ドレスドレス(doresu) (n) dressに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.合う合う(au) (v5u,vi) to come together/to merge/to unite/to meet/to fit/to match/to suit/to agree with/to be correct/to be profitable/to be equitable/ to do ... to each other/to do ... together帽子帽子(boushi) (n) hat/capを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,選んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kanojo ha atarashi i doresu ni au boushi wo eran da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the news makes us uneasy.

i could tell at a glance that she was in trouble.

he does not work so hard as he used to.

our boss is hard to please.

tom is an honest person, so i like him.

i'm sleepy, so i am leaving now.

i held the party at my own expense.

when we eat too much, we suffer from indigestion.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "life has just begun." in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я прочёл книгу от корки до корки." на французский
0 seconds ago
¿Cómo se dice conozco a alguien que habla bien ruso. en Inglés?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Можешь найти мне жильё?" на французский
1 seconds ago
この返答はほとんど脅迫に近い。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie