How to say she said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh笑顔笑顔(egao) (n,vs) smiling face/smileで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.さよならとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply辛(shin) (n) 8th in rank/eighth sign of the chinese calendarか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha egao desayonarato itsutta ga 、 kokoro no naka hatotemo tsuraka tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom left three days ago.

we don't know when this world came into being.

all my class are hardworking.

can other people catch it?

you must bring home to him the importance of the matter.

in all probability, we'll arrive before they do.

you could say

he had not been employed by the company three years before he become a director.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
明日雨かどうか分かりますか。のフランス語
0 seconds ago
İngilizce annem gürültücü olmamamı söyledi. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice la chiquita está haciendo pipí. en japonés?
0 seconds ago
İngilizce sinyal gidecek yolu gösterir. nasil derim.
0 seconds ago
?אנגלית "כל בני האדם על פני כדור הארץ מוצאם מאב קדמון משותף."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie