How to say she doesn't know how to drive a car. in Japanese

1)彼女は車の運転のしかたがわかりません。error newjap[彼女は車の運転のしかたがわりません。] did not equal oldjap[彼女は車の運転のしかたがわかりません。] Splitting のしかたがわかりません... split to の and しかたがわかりません saving [の] to rollovers[0][5] Splitting しかたがわかりません... split to し and かたがわかりません saving [し] to rollovers[0][6] Splitting かたがわかりません... split to か and たがわりません saving [か] to rollovers[0][7] Splitting たがわりません... split to たがわりません and Splitting ... split to and    
kanojo ha kuruma no unten noshikatagawakarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question運転運転(unten) (n,vs,adj-no) operation/motion/driving(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andでき(n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo ha kuruma no unten gadekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by kotobaboke
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my sister has two sons, so i have two nephews.

the magazine look is no longer being published.

beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore.

he was to all appearances a strong man.

gag order

he looked at me for an explanation.

he is late for meetings nine times out of ten.

preferably

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice tom ha consegnato l'esame in bianco. in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "escepte de bill ĉiuj ĝustatempis." francaj
0 seconds ago
彼らは、医者です。の英語
0 seconds ago
İngilizce onun söylediklerine konsantre oldum. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "they want to make it bigger." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie